Formula和解剂· 调和肝脾

逍遥散

Xiāo Yáo Sǎn

Rambling Powder

Source《太平惠民和剂局方》

Treatment Principle

疏肝解郁，养血健脾

Course the Liver and resolve depression; nourish blood and fortify the Spleen

肝郁血虚脾弱之代表方。临床应用极广，被誉为妇科调经之圣方。

Composition · 组成

Herb	Role	Dosage	Notes
柴胡Chái Hú	君Sovereign	9g	疏肝解郁
当归Dāng Guī	臣Minister	9g	养血和血
白芍Bái Sháo	臣Minister	9g	养血柔肝
白术Bái Zhú	佐Assistant	9g	健脾燥湿
茯苓Fú Líng	佐Assistant	9g	健脾渗湿

Preparation · 煎服法

原方为散剂；现多作汤剂水煎服。

Verified· 2026-04-08

PractitionerPatientDate

逍遥散Xiāo Yáo Sǎn

Rambling Powder

Herb	Pinyin	Role	Dose
柴胡	Chái Hú	Jun (Sovereign)	9g
当归	Dāng Guī	Chen (Minister)	9g
白芍	Bái Sháo	Chen (Minister)	9g
白术	Bái Zhú	Zuo (Assistant)	9g
茯苓	Fú Líng	Zuo (Assistant)	9g

Preparation: 原方为散剂；现多作汤剂水煎服。

This prescription is provided only by the dispensing TCM practitioner. Take as directed; do not modify the dose or share it. If you experience any adverse effect, stop immediately and contact your practitioner. The content of this platform is educational reference, not medical advice.
Bencao Dian · https://bencaodian.org · CC BY-SA 4.0

Permalink · CC BY-SA 4.0

Cite this entry

@misc{bencaodian-xiao-yao-san,
  author       = {{Bencaodian Editorial}},
  title        = {Xiāo Yáo Sǎn 逍遥散 (Rambling Powder)},
  year         = {2026},
  howpublished = {Bencao Dian: A Bilingual Knowledge Graph of Traditional Chinese Medicine},
  url          = {https://bencaodian.org/en/formulas/xiao-yao-san},
  urldate      = {2026-04-09},
  note         = {CC BY-SA 4.0}
}

Permalink is fixed

Herb

Role

Dosage

Notes

疏肝解郁

养血和血

养血柔肝

健脾燥湿

健脾渗湿

Herb

Pinyin

Role

Dose

柴胡

Chái Hú

Jun (Sovereign)

当归

Dāng Guī

Chen (Minister)

白芍

Bái Sháo

Chen (Minister)

白术

Bái Zhú

Zuo (Assistant)

茯苓

Fú Líng

Zuo (Assistant)

@misc{bencaodian-xiao-yao-san, author = {{Bencaodian Editorial}}, title = {Xiāo Yáo Sǎn 逍遥散 (Rambling Powder)}, year = {2026}, howpublished = {Bencao Dian: A Bilingual Knowledge Graph of Traditional Chinese Medicine}, url = {https://bencaodian.org/en/formulas/xiao-yao-san}, urldate = {2026-04-09}, note = {CC BY-SA 4.0} }