New to this? Read about Four Natures & Five Flavors and Channel Tropism
The dried fruiting body of Lasiosphaera fenzlii, Calvatia gigantea, or C. lilacina (Lycoperdaceae). Neutral and pungent, entering the Lung channel. Clears the Lung, benefits the throat, and stops bleeding. A valued remedy for sore throat with hoarseness; applied externally as powder to stop wound bleeding. Should be wrapped in cloth when decocted.
Reference range for non-pregnant adults. Not a personalized prescription. Pregnancy, lactation, and pediatric use require specialist supervision.
Protective guidance only — when to avoid or use with caution. This block deliberately omits pregnancy, lactation, and pediatric dosing: any such use must be managed by a qualified TCM practitioner or appropriate specialist.
(时珍曰)马勃轻虚,上焦肺经药也。能清肺热咳嗽,喉痹咽痛,鼻衄失音,外用敷诸疮良。
木部
@misc{bencaodian-ma-bo,
author = {{Bencaodian Editorial}},
title = {Mǎ Bó 马勃 (Puffball) — Lasiosphaerae seu Calvatiae Fructificatio},
year = {2026},
howpublished = {Bencao Dian: A Bilingual Knowledge Graph of Traditional Chinese Medicine},
url = {https://bencaodian.org/en/herbs/ma-bo},
urldate = {2026-04-17},
note = {CC BY-SA 4.0}
}© Bencaodian Editorial · Licensed under CC BY-SA 4.0
马勃含马勃酸、蛋白质及氨基酸,具抗菌、抗炎、止血作用,外用收敛止血。
Ma Bo contains calvatic acid, proteins, and amino acids with antibacterial, anti-inflammatory, and hemostatic effects; topically used as astringent hemostatic powder.
马勃辛平,清肺利咽,止血,外用治创口出血。
Acrid-neutral; clears the lung and throat and arrests bleeding; topical use for wound hemostasis.
This section is provided for academic reference only and does not constitute medical advice.