New to this? Read about Four Natures & Five Flavors and Channel Tropism
The dried secretion from the musk gland of the male forest musk deer (Moschus berezovskii), alpine musk deer (M. sifanicus), or Siberian musk deer (M. moschiferus). Enters the Heart and Spleen channels. Pungent, warm, and intensely aromatic, it is the supreme orifice-opening herb that courses through all twelve channels. Key ingredient in An Gong Niu Huang Wan, Zhi Bao Dan, and Su He Xiang Wan. Absolutely contraindicated in pregnancy. NOTE: Musk deer are CITES-protected endangered species; synthetic musk (artificial musk) is the recommended clinical substitute.
开窍醒神、活血通经
入丸散每次0.03–0.1g,不入煎剂。外用适量。现代多用人工麝香(代麝香)替代。
Reference range for non-pregnant adults. Not a personalized prescription. Pregnancy, lactation, and pediatric use require specialist supervision.
Protective guidance only — when to avoid or use with caution. This block deliberately omits pregnancy, lactation, and pediatric dosing: any such use must be managed by a qualified TCM practitioner or appropriate specialist.
孕妇绝对禁用(可致流产)。气血虚脱者忌用。麝(Moschus moschiferus等)为CITES附录I/II保护物种,天然麝香来源受到严格管控。现已推广使用人工麝香替代品。
濒危物种与用药安全双重警告:(1) 濒危物种:麝科动物(林麝、马麝等)为国家一级保护动物,CITES附录I/II物种。天然麝香禁止自由贸易,仅限于养殖活体取香或国家批准的库存。现已大力推广人工麝香(合成代麝香)替代天然品,临床应优先使用。(2) 用药安全:本品辛香走窜,开窍力极强。孕妇绝对禁用,可致流产或早产。气虚欲脱者忌用。不入煎剂。用量极小(0.03–0.1g),过量可致头晕、恶心。含麝香之名方:安宫牛黄丸、至宝丹、苏合香丸、六神丸、云南白药等。
味辛温。主辟恶气,杀鬼精物,温疟,蛊毒,痫痓。去三虫。久服除邪,不梦寤魘寐。
上品
@misc{bencaodian-she-xiang,
author = {{Bencaodian Editorial}},
title = {Shè Xiāng 麝香 (Musk) — Moschus},
year = {2026},
howpublished = {Bencao Dian: A Bilingual Knowledge Graph of Traditional Chinese Medicine},
url = {https://bencaodian.org/en/herbs/she-xiang},
urldate = {2026-04-16},
note = {CC BY-SA 4.0}
}© Bencaodian Editorial · Licensed under CC BY-SA 4.0
麝香主含大环酮类(麝香酮),具有兴奋中枢神经、抗炎、强心及促进微循环等作用。人工麝香以合成麝香酮为主要成分。
Musk contains the macrocyclic ketone muscone, with CNS-stimulating, anti-inflammatory, cardiotonic, and microcirculation-promoting activities. Synthetic musk uses manufactured muscone as its principal constituent.
《中国药典》收载天然麝香和人工麝香两个品种。人工麝香已通过多项临床验证。
Chinese Pharmacopoeia lists both natural musk and artificial musk. Synthetic musk has passed multiple clinical validations.
This section is provided for academic reference only and does not constitute medical advice.