New to this? Read about Four Natures & Five Flavors and Channel Tropism
The dried root of Trichosanthes kirilowii or T. rosthornii (Cucurbitaceae). Cold, sweet and slightly bitter, entering the Lung and Stomach channels. Excels at clearing heat and generating fluids to relieve thirst; a key herb for wasting-thirst syndrome. Also reduces swelling and expels pus for sores and abscesses. Contraindicated in pregnancy.
Reference range for non-pregnant adults. Not a personalized prescription. Pregnancy, lactation, and pediatric use require specialist supervision.
Protective guidance only — when to avoid or use with caution. This block deliberately omits pregnancy, lactation, and pediatric dosing: any such use must be managed by a qualified TCM practitioner or appropriate specialist.
(栝楼根)味苦,寒。主消渴身热,烦满大热,补虚安中,续绝伤。
中品
@misc{bencaodian-tian-hua-fen,
author = {{Bencaodian Editorial}},
title = {Tiān Huā Fěn 天花粉 (Trichosanthes Root) — Trichosanthis Radix},
year = {2026},
howpublished = {Bencao Dian: A Bilingual Knowledge Graph of Traditional Chinese Medicine},
url = {https://bencaodian.org/en/herbs/tian-hua-fen},
urldate = {2026-04-17},
note = {CC BY-SA 4.0}
}© Bencaodian Editorial · Licensed under CC BY-SA 4.0
天花粉主含蛋白质(天花粉蛋白)、多糖和葫芦素,具抗病毒、降血糖、抗肿瘤及终止妊娠作用。
Tian Hua Fen contains proteins (trichosanthin), polysaccharides, and cucurbitacins with antiviral, hypoglycemic, antineoplastic, and abortifacient activities.
天花粉甘微苦微寒,清热生津,消肿排脓;孕妇忌用。
Sweet-slightly bitter and cool; clears heat, generates fluids, and reduces swelling; contraindicated in pregnancy.
天花粉蛋白可致过敏、发热及心肺不良反应,孕妇绝对禁用。
Trichosanthin may cause allergic reactions, fever, and cardiopulmonary events; absolutely contraindicated in pregnancy.
This section is provided for academic reference only and does not constitute medical advice.