New to this? Read about Four Natures & Five Flavors and Channel Tropism
The dried flower of Datura metel or D. innoxia (Solanaceae). Enters the Lung and Liver channels. Pungent, warm, and highly toxic. It calms wheezing, relieves spasms, and provides anesthesia and analgesia. An effective anti-asthmatic but requires strict dosage control due to high toxicity. Hua Tuo's legendary Ma Fei San anesthetic reportedly contained this herb. A small number of modern proprietary formulas still include it.
平喘止咳、解痉止痛
内服每日0.3–0.6g,宜入丸散。卷烟吸入法每日不超过1.5g。严格控制剂量。
Reference range for non-pregnant adults. Not a personalized prescription. Pregnancy, lactation, and pediatric use require specialist supervision.
Protective guidance only — when to avoid or use with caution. This block deliberately omits pregnancy, lactation, and pediatric dosing: any such use must be managed by a qualified TCM practitioner or appropriate specialist.
本品有大毒(含莨菪碱等托品类生物碱),严格控制剂量。青光眼、前列腺增生、心动过速者禁用。孕妇禁用。哺乳期禁用。不宜与其他抗胆碱药合用。
严重警告:本品有大毒,含莨菪碱(天仙子碱)、东莨菪碱等托品类生物碱,中毒症状为口干、瞳孔散大、心跳加速、皮肤潮红、幻觉、谵妄、惊厥,严重可致死。华佗麻沸散据传含此药。青光眼、前列腺肥大、心动过速者绝对禁用。老人及儿童尤须慎用。服药期间不宜驾车或操作机械。须严格遵医嘱使用。
曼陀罗花有毒。入酒饮,令人麻痹无知。诸风痛及寒湿脚气,煎汤洗之。
@misc{bencaodian-yang-jin-hua,
author = {{Bencaodian Editorial}},
title = {Yáng Jīn Huā 洋金花 (Datura Flower) — Daturae Flos},
year = {2026},
howpublished = {Bencao Dian: A Bilingual Knowledge Graph of Traditional Chinese Medicine},
url = {https://bencaodian.org/en/herbs/yang-jin-hua},
urldate = {2026-04-16},
note = {CC BY-SA 4.0}
}© Bencaodian Editorial · Licensed under CC BY-SA 4.0
洋金花含托品类生物碱(莨菪碱、东莨菪碱、阿托品),具有解痉、平喘、镇痛和麻醉作用,同时具有显著的抗胆碱毒性。
Datura flower contains tropane alkaloids (hyoscyamine, scopolamine, atropine) with antispasmodic, anti-asthmatic, analgesic, and anesthetic effects, along with significant anticholinergic toxicity.
《中国药典》将洋金花列为毒性药材,限定生物碱含量和用量。
Chinese Pharmacopoeia lists Daturae Flos as a toxic medicinal, with limits on alkaloid content and dosage.
This section is provided for academic reference only and does not constitute medical advice.