Loading
明·张景岳《景岳全书·新方八阵》名方。治胃热阴虚证：牙痛齿衄、烦热干渴、舌红苔黄而干；亦治消渴、口舌生疮属胃热阴虚者。全方清胃热与滋肾阴并行，上病下取，水火并治。源书《景岳全书》暂未在本库经典文献白名单中，故 source_text_key 置 null。本条目键名采用ASCII风格 yu_nu_jian（比照本库nu_zhen_zi例），不用字母ü。
| 本草 | 君臣佐使 | 剂量 | 说明 |
|---|---|---|---|
| 石膏Shí Gāo | 君Sovereign | 15g | 辛甘大寒，清阳明有余之火，为君药 |
| 熟地黄Shú Dì Huáng | 臣Minister | 9g | 滋肾水之不足，壮水以制火，为臣药 |
| 知母Zhī Mǔ | 佐Assistant | 5g | 苦寒质润，助石膏清胃火，又助熟地滋肾阴 |
| 麦冬Mài Dōng | 佐Assistant | 6g | 养阴清热，润肺生津 |
| 牛膝Niú Xī | 使Envoy | 5g | 引热下行，兼补肝肾，使上炎之火循经下降 |
水一钟半，煎七分，温服或冷服。
@misc{bencaodian-yu-nu-jian,
author = {{Bencaodian Editorial}},
title = {Yù Nǚ Jiān 玉女煎 (Jade Maiden Decoction)},
year = {2026},
howpublished = {Bencao Dian: A Bilingual Knowledge Graph of Traditional Chinese Medicine},
url = {https://bencaodian.org/zh/formulas/yu-nu-jian},
urldate = {2026-04-09},
note = {CC BY-SA 4.0}
}