Loading
解表散风，透疹消疮
止血
内服煎汤4.5–9g，不宜久煎；发表透疹消疮宜生用，止血须炒炭用。
本平台仅供学术参考，不构成医疗建议。
荆芥挥发油主含单萜类，具有解热、发汗、抗炎、止痒及轻度抗菌作用。
Schizonepeta essential oil contains monoterpenes that confer antipyretic, diaphoretic, anti-inflammatory, antipruritic, and mild antibacterial effects.
荆芥辛微温，发表散风，为风邪在表常用药；炒炭能止血。
Acrid and slightly warm — releases the exterior and dispels wind; charred form stops bleeding.
挥发油扩张皮肤毛细血管促发汗，并具抗炎止痒作用。
Essential oil dilates cutaneous capillaries to promote sweating and exerts anti-inflammatory and antipruritic effects.
《中国药典》以挥发油含量（不少于 0.60% mL/g）为质量指标。
Chinese Pharmacopoeia specifies essential oil content (≥0.60% mL/g) as the quality marker.
本部分信息仅供学术参考，不构成医疗建议。
表虚自汗、阴虚头痛者忌用。凡病人表虚有汗及血虚寒热而不因于风寒、风热、风湿者，并禁用之。
气味辛散，不宜久煎，后下为佳；炒炭存性，以防灰化失效。
味辛，温。主寒热鼠瘘，瘰疬生疮，破结聚气，下瘀血，除湿痹。
中品
@misc{bencaodian-jing-jie,
author = {{Bencaodian Editorial}},
title = {Jīng Jiè 荆芥 (Schizonepeta) — Schizonepetae Herba},
year = {2026},
howpublished = {Bencao Dian: A Bilingual Knowledge Graph of Traditional Chinese Medicine},
url = {https://bencaodian.org/zh/herbs/jing-jie},
urldate = {2026-04-09},
note = {CC BY-SA 4.0}
}