Loading
补血养血
活血兼止血
活血破血之力较强
增强活血通经止痛之功
煎服6–12g；大剂量补血养血可用15–30g；润肠通便可用10–30g。酒炒活血之力增强。
For educational reference only — not medical advice.
当归含挥发性藁本内酯与水溶性阿魏酸及当归多糖，药理研究显示其促进造血、改善微循环、抗血小板、抗炎与平滑肌调节作用。
Danggui contains volatile ligustilide, water-soluble ferulic acid and polysaccharides; research shows hematopoietic support, microcirculation improvement, antiplatelet, anti-inflammatory and smooth-muscle modulating effects.
《中国药典》以阿魏酸作为质量控制指标之一。
Chinese Pharmacopoeia uses ferulic acid as a quality marker.
含香豆素类成分，与华法林合用可能增加出血风险。
Contains coumarin constituents; may potentiate warfarin and increase bleeding risk.
当归补血汤（当归:黄芪=1:5）为经典补气生血方，药理研究显示协同促进造血。
Danggui Buxue Tang (danggui:huangqi 1:5) is classic qi-blood tonic; studies show synergistic hematopoietic effect.
This section is provided for academic reference only and does not constitute medical advice.
Documented interactions exist with the following Western drug classes. Click to view mechanism, severity, and clinical recommendations.
湿盛中满、大便溏泄者忌服。热盛出血者不宜。
甘温滑润，湿盛中满、大便溏泄者忌服。月经过多、出血倾向者慎用。与抗凝药物(华法林)合用可增加出血风险。过量可致腹痛腹泻。
味甘，温。主咳逆上气，温疟寒热洗洗在皮肤中，妇人漏下，绝子，诸恶疮疡金疮，煮饮之。
中品
@misc{bencaodian-dang-gui,
author = {{Bencaodian Editorial}},
title = {Dāng Guī 当归 (Chinese Angelica Root) — Angelicae Sinensis Radix},
year = {2026},
howpublished = {Bencao Dian: A Bilingual Knowledge Graph of Traditional Chinese Medicine},
url = {https://bencaodian.org/en/herbs/dang-gui},
urldate = {2026-04-09},
note = {CC BY-SA 4.0}
}